متن کنوانسیون بیع بین المللی

کنوانسیون بیع بین المللی کالا

 

مقدمه

دولت‌های طرف این کنوانسیون،
 با توجه به اهداف گسترده مندرج در قطعنامه‌های مصوب ششمین اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد برای ایجاد نظم نوین اقتصادی بین‌المللی،
 با در نظر گرفتن اینکه توسعة تجارت بین‌المللی بر اساس برابری و نفع متقابل عنصر مهمّی در ارتقاء مناسبات دوستانه بین دولت‌هاست،
 و با اعتقاد بر اینکه اتخاذ مقررات متحدالشکل که ناظر بر قراردادهای خرید و فروش کالا بوده و نظامهای مختلف اجتماعیف اقتصادی و حقوقی را مدّ نظر داشته باشد در رفع موانع حقوقی در تجارت بین‌المللی و ارتقاء توسعه تجارت بین‌المللی کمک خواهد نمود،
 به شرح ذیل توافق نموده‌اند:    

جهت مشاهده ادامه متن لطفا به ادامه مطلب مراجعه فرمایید

تعریف حقوق نرم و حقوق سخت

تعریف حقوق نرم و حقوق سخت

تهیه و ترجمه سرکار خانم عاطفه قاسمی

حقوق نرم (Soft Law)

با توجه به تعاریفی که از آن ارائه شده است به این معنی است که مجموعه تعهدات و پیمانهایی است که توسط طرفین مذاکره کننده ایجاد شده است و قانونا الزام آور نیست.

انواع اسنادی که زیر مجموعه حقوق نرم شناخته می شوند به شرح زیر میباشد:

1-      اعلامیه ها و مصوبات مجمع عمومی سازمان ملل

2-     اصول و اعلامیه های اساسی

3-   موارد راهنمایی کننده استانداردها

4-   احکام اجرایی و آئین نامه ها

حقوق سخت (Hard Law)

با توجه به تعاریفی که حقوقدانان از آن ارائه کرده اند بدین ترتیب است که حقوق سخت مجموعه قواعد و قوانین الزام آور ، قانونی و مشروع هستند .

این مجموعه قواعد برای آنکه بتواند مقوم حقوق سخت باشد می بایست که سند یا تضمینی باشد که آمره و نوشته شده است.   

در حقوق بین الملل حقوق سخت شامل پیمانهایی است که بطور خودکار قابلیت اعمال و اجرا دارند و یا توافقات بین المللی هستند که به حقوق منسوب به عرف (عرفی) شناخته می شوند.

این مجموعه قوانین نوشته شده مجموعه قواعدی هستند که قانونا لازم الاجرا و لازم الاتباع هستند که موضوع آنها در مورد دولتها و مسائل بین المللی می باشد.

انواع اسنادی که زیر مجموعه حقوق سخت شناخته میشوند به شرح ذیل می باشند:

1-      پیمان نامه ها که با عنوان کنوانسیون و توافقات بین المللی شناخته می شوند.

2-     قطع نامه های شورای امنیت سازمان ملل متحد

3-   قواعد عرفی بین المللی

م

lkkمنبع: WikiWho

م